Livres
La neige des cocotiers
Pour sa nouvelle collection de traduction, L’Interligne mise sur La neige des cocotiers, première publication du Canadien Derek Mascarenhas, une ode à la famille et à toute la magie de l’enfance. Plongeant dans l’océan Indien pour mieux remonter dans la baie Georgienne, ce « roman par nouvelles » (ou short story cycle) suit les aventures d’Aiden et Ally Pinto, deux enfants d’origine indienne vivant en banlieue de Toronto et relate avec finesse l’expérience immigrante de première génération. Dans sa version originale, ce livre a été encensé par la critique, choisi notamment par le Globe and Mail parmi les meilleures fictions publiées par un éditeur indépendant.
Vignettes africaines
Voici le récit d’une enfance qui se passe au Congo belge entre 1946 et 1955. À partir de ses souvenirs, Marie-Claude Hansenne brode cette autofiction qui, dans les yeux candides d’une enfant, jette un nouvel éclairage sur la colonisation d’une partie de l’Afrique. Après la Seconde Guerre mondiale qui a dévasté la Belgique, les parents de la jeune Mathilde s’installent au Congo : le père fait partie des fonctionnaires envoyés par le gouvernement pour gérer sa colonie. Pour Mathilde, c’est le paradis d’une enfance libre et la petite fille y vivra des aventures qui façonneront sa vie entière, à l’instar de l’écrivaine Karen Blixen au Kenya.
Les exercices somnambules
Les exercices somnambules, c’est vivre quelque part à côté de soi-même, là où le sommeil est agité ; c’est la douleur sourde du quotidien qui nous secoue par ses vertiges mêlés de douceurs.
Dans ce premier recueil de poésie, Michael Gouveia montre une voix complexe, ouverte à ses failles, à sa vulnérabilité, à ses contrastes ; une voix qui cherche à interroger les possibles et qui exprime la fatigue d’une inadéquation au réel.
Le livre Uber
Tout le monde (ou presque) sait ce que c’est que de prendre un Uber. Mais bien peu de gens savent ce que l’expérience représente de l’autre côté de la transaction. Pendant plus d’un an, Brigitte Pellerin a été conductrice pour Uber. Ce qu’elle y a appris en dit long sur notre société.
Attachez votre ceinture, la course sera trépidante : émaillé de réflexions et de découvertes, ce récit surprenant prend un malin plaisir à renverser les idées préconçues sur la multinationale qui a transformé l’industrie du taxi et du transport.
Daisy et Gaspard au royaume de Nayfan
Depuis que leur papa est parti, Daisy et Gaspard ne sont que l’ombre d’eux-mêmes. Jusqu’à ce qu’une nuit, une fée sollicite leur aide pour sauver le royaume de Nayfan. Là-bas, les petits découvrent un monde ravagé par la pollution et l’avarice, sous le joug d’un méchant chevalier noir. Mais qui est donc ce chevalier, et comment Daisy et Gaspard pourront-ils l’arrêter? Aidés d’un magicien échappé d’un livre et d’un dragon gros comme un chat, Daisy et Gaspard tenteront de s’acquitter de leur mission.
Truffé d’amusantes références aux canons de la fantasie, ce roman divertissant pour les enfants de 6 à 9 ans aborde tout en finesse les émotions liées à la séparation parentale.
Lettre à Tahar Ben Jelloun
Touchée par la dimension mystique de Cette aveuglante absence de lumière de l’écrivain franco-marocain Tahar Ben Jelloun, roman qui raconte l’horreur du bagne de Tazmamart, Janine Messadié livre ce récit épistolaire d’une rare intensité, qui porte tout à la fois sur la beauté du monde et sur son inhumanité.
D’abord dans un état d’écoute, d’observation, de questionnement, l’auteure rompt avec la conscience grégaire où l’on menace de s’endormir et se met à écrire. L’acte d’écrire devient un véritable personnage, grave et parfois désespéré, paisible ou révolté, mais toujours en quête de lumière, refusant l’oubli, la douleur et la mort.
Le malaimant
Écrire, voilà le plan d’Aurel. Mais en ouvrant son cahier blanc tout neuf, le jeune homme se trouve paralysé par les souvenirs et l’angoisse. Viennent à son secours des personnages fabuleux, avec leurs potions et leurs talismans. Un périlleux voyage s’amorce au cœur du désarroi d’un homme, qui mènera à des sentiers accidentés.
L’angoisse de la page blanche ? Très peu pour Michèle Vinet, qui observe avec bienveillance ses personnages naviguer dans les eaux tumultueuses de l’amour avec ce roman lumineux, servi par une écriture somptueuse.
Levants
Le poète, finaliste aux Prix littéraires du Gouverneur général en 2015, s’abandonne dans ce nouveau recueil à un festin de mots, de sens, où le monde meurt et se réinvente sans cesse sous les hurlements singuliers de personnages qui ne sont que des illusions : mirages, reflets de l’âme ou avatars du monde à gagner ou en perdition.
À l’aube du destin de Florence, tome 2
Après une année scolaire cauchemardesque, Florence a droit à une deuxième chance : elle peut recommencer du début, comme par magie. Mais tout est-il vraiment revenu à la normale ? Lorsque la jeune fille et Antoine échangent un premier baiser, ce dernier ne la reconnaît plus ! Et puis, il y a Amélie : Florence peut-elle vraiment lui faire confiance ?
L’heure de la réconciliation a sonné pour plusieurs dans cette palpitante suite d’À l’aube du destin de Florence entremêlant réalité et surnaturel, où Florence découvrira une part insolite de sa destinée.
Pour les ados de 14 ans et +
La Neva pour se retrouver
Les vacances s’annoncent formidables pour Méganne, Sabrina et Larisa : Saint-Pétersbourg est une ville spectaculaire, et Dmitry, le père de Larisa, devient leur guide touristique. Les palais royaux, les musées et les festivités des nuits blanches fascinent Méganne, mais ce n’est rien en comparaison du beau Valery, dont les yeux promettent bien plus que de l’amitié.
Marise Gasque offre un récit riche, vivant, teinté des paysages et monuments caractéristiques de la Russie, qui émeut par sa description fine et tendre d’une adolescente en quête de soi.
Tango
Souvent confrontés au malentendu, voire à l’opacité d’une société vouée à la rentabilité immédiate, les personnages des microfictions de Tango, en proie au déchirement d’un mal-être, prennent le chemin de l’exil, autant par-delà les frontières géographiques qu’en traversant des limites intérieures.
Dans ce nouveau livre sur le choc des cultures et le déracinement, Daniel Castillo Durante arpente des chemins de traverse pour offrir une lecture inédite du monde actuel.
Métamorphoses
On l’attendait avec impatience : la suite du roman de science-fiction Dévorés ! Près d’un an s’est écoulé depuis la fin du monde tel qu’on le connaissait. Tandis qu’un centre de recherche à Toronto recrute des survivants pour rebâtir une civilisation, Jack quitte Montréal pour rejoindre Main Duck Island, où sa famille se serait réfugiée. Sur la route, de nombreux périls le guettent, comme une créature assoiffée de sang qui rôde autour d’une communauté sous un dôme. Jack parviendra-t-il à vaincre la bête et à s’enfuir ?
Récit apocalyptique sombre et haletant, Métamorphoses nous plonge dans un monde infernal rappelant la série Stranger Things et le jeu vidéo The Last of Us, où chacun agit pour sa survie.
Grosse frayeur pour les apprentis détectives
Une enquête palpitante, inspirée de la série culte Le Club des cinq d’Enid Blyton !
Jeanne Otis emménage à Gatineau avec son père, où elle ne tarde pas à se lier d’amitié avec Lala et les jumeaux Gab et Michel. Lorsqu’une série de vols de bijoux vient troubler la quiétude du quartier, l’intrépide bande d’apprentis détectives mène l’enquête, forte de l’aide précieuse d’un étonnant compagnon à quatre pattes… Courageux et débrouillards, nos cinq héros sont l’âme et le cœur de ce roman policier pour enfants qui promet mystère et frissons.
Minuit moins-cinq au clocher
Christin Lucas n’est pas né sous une bonne étoile. On le surnomme « Minuit moins cinq », parce que sa tête penche vers la gauche en permanence. À un âge où les garçons jouent au base-ball, lui doit remplacer son père comme soutien de famille. La nuit venue, Christin grimpe au clocher de l’église et rêve de s’envoler.
Après Des nouvelles de Cap Maillant, Claudine Ducasse revisite ce village fictif de la Gaspésie dans un roman tissé de merveilleux, sur lequel souffle un vent marin entêtant.
Copeaux
Dans cette œuvre théâtrale, l’autrice traite d’une relation amoureuse qui s’effrite et de ce qui en reste : la fin, sans grand éclat, mais non sans ravages. Intemporel et poétique, le texte inspiré de l’univers visuel de l’artiste canadien Stefan Thompson flotte entre rêve, réalité et regrets.
Poupée de rouille – livre audio
Du fond de son cachot, Marie-Josephte Corriveau, dite « la Corriveau », attend la mort et se remémore les évènements qui l’ont menée à sa perte, notamment sa rencontre ardente avec Louis-Étienne Dodier, son second mari, et les circonstances nébuleuses du décès de celui-ci.
Fasciné par les laissés-pour-compte de l’Histoire, David Ménard revisite en poésie le mythe de cette sorcière du folklore canadien et lui insuffle humanité et passion pour en faire un personnage d’une étonnante modernité.
Finaliste - Prix Trillium 2019
Lu par Lisa L'Heureux
La marchande, la sorcière, la lune et moi – livre audio
À 10 ans, Xiomara Kirsch, alias Mara, sait que la vie a son côté sombre : prise entre les problèmes financiers de ses parents, les déménagements et la naissance imminente de ses frères jumeaux, la fillette en proie à des sautes d’humeur étouffe sous le poids des responsabilités qu’elle s’impose. Mais elle va découvrir que, comme la lune, la vie a aussi un côté brillant.
Plongez dans l’imaginaire de Diya Lim, un monde magique où les ailes des fées transportent la rosée du matin, où les maisons sont des bateaux à voiles et où les sorcières ont un cœur d’or !
Lu par Candice Sansano
Tiriganiak, docteure au Nunavut
Tiriganiak, une chirurgienne métisse, s’établit au Nunavut pour y ouvrir sa propre clinique. Mariée avec un natif de la région, elle élève avec son époux leur fille, qu’un incident rendra temporairement muette, dans ce territoire nordique à la fois beau et terrible, jusqu’à ce que les démons du passé finissent par la rattraper. Un groupe de malfaiteurs en veut à son héritage et à sa vie.
Récit mouvementé empreint de tendresse et de violence, histoire de famille et de vengeance, le roman Tiriganiak jette un regard neuf sur les difficultés qu’éprouvent les communautés du Grand Nord canadien.
Capitaine Boudu et les enfants de la Cédille
Sur la station spatiale U+00B8, communément appelée « la Cédille », Félix et les autres enfants membres de l’équipage vivent sous l’autorité du capitaine Boudu, jusqu’au jour où tout bascule : un vaisseau spatial extraterrestre percute la Cédille.
Félix et le capitaine seront entraînés dans une folle aventure sur une lointaine planète, où Félix fera preuve d’un grand courage et découvrira, entre autres, une tour de Babel à l’envers et une pierre ancienne permettant de déchiffrer les langues…
Pour les 6 à 9 ans
L’équivoque
Julie et Daniel se croisent par hasard dans le métro. Il est professeur de théâtre au cégep, elle est l’une de ses anciennes étudiantes. Ils se revoient, se fréquentent, jusqu’à former un couple. Pourtant, persuadé qu’il lui volerait sa jeunesse et sa liberté, Daniel se refuse à tomber vraiment amoureux de Julie. Leur relation va lentement s’effriter.
Avec la grève étudiante de 2012 comme toile de fond, ce roman d’un amour condamné dissèque la complexité de nos rapports humains, montrant que les meilleures intentions mènent parfois aux résultats qu’elles visaient à prévenir.
Dévorés – livre audio
Dévorés raconte l’histoire d’un monde dystopique, où un terrible insecte à l’allure de guêpe dévore tout, poussant l’horreur jusqu’à attaquer les êtres humains. L’enfer sur terre, voilà le lot des survivants, qui de plus, se disputent les denrées restantes. Il existe un espoir : une île sur le lac Ontario pourrait avoir échappé au désastre. Mais les risques sont énormes pour s’y rendre. Jack n’a rien à perdre. Dorénavant seul face à son destin, il échafaude un plan pour gagner le rivage de Main Duck Island. - Lu par Yvon Leblanc
Fragments de ciels – livre audio
Fils spirituel de Patrice Desbiens et de Claude Gauvreau, Daniel Groleau Landry explore dans ce troisième recueil la conscience aiguë, jusqu’à la blessure intime, du chaos qui tout à la fois le ronge et l’inspire – dont il cherche, cependant, à s’échapper. Car, subsistent des révoltes, d’anciennes versions de soi, des relents de paradis artificiels, que seule la poésie peut expier.
La rencontre du maître
Roger Bouchard allie simplicité et philosophie dans ce véritable «roman-sagesse», dans la veine de L’Alchimiste, qui suggère des réponses aux questions que tous se posent sur l’amour, le bonheur et l’évolution.
Madame Alma, une aristocrate âgée à la santé déclinante, engage un jeune homme pour prendre soin des jardins et des ruches de son gigantesque manoir en Virginie. Un vieil apiculteur est invité à le former : dépassant les simples rudiments du métier, les enseignements transmis au nouveau jardinier provoquent l’éveil de sa conscience et l’ouvrent à la méditation.
Génération sandwich
Lianne Ménard fait partie de la « génération sandwich », appelée à prendre soin simultanément de ses vieux parents et de ses enfants adultes. Entre les besoins de son père souffrant d’alzheimer, de ses enfants malheureux en couple et de sa petite-fille qui annonce son intention de devenir un garçon, Lianne se sent débordée et épuisée.
Culpabilité, liens familiaux, rapports intergénérationnels : Hélène Koscielniak montre à nouveau son talent pour scruter le quotidien et traiter de problèmes sociaux actuels avec un réalisme désarmant.
Débris du sillage
Finaliste du prix Trillium 2019 pour son dernier recueil, Gilles Latour révèle dans sa poésie une appréhension devant la dégradation de l’environnement physique, social et politique. Ses Débris du sillage, mots emportés dans les remous d’un vécu, flottent entre mémoire affective et anticipation de l’avenir, dans un ton tour à tour lyrique, ironique et philosophique.
Aloha, hola et salut de Caroline
Holà mis amigos ! Après Les voyages de Caroline, Caroline étanche sa soif d’aventure dans trois histoires qui font découvrir aux lecteurs débutants l’Espagne, la France et Hawaï. Dans la première partie, à défaut de partir en voyage, Caroline prépare une fête hawaïenne avec ses parents et trouve le déguisement parfait ! Ensuite, la famille déménage pour quelque temps à Séville, et Caroline y apprend l’espagnol et se passionne pour les poupées et le flamenco lors d’une visite de ses grands-parents. Enfin, Caroline et ses parents visitent des cousins à Nice et explorent et dégustent les saveurs de cette magnifique région française qui ressemble souvent à l’Espagne. Un lexique à la fin du livre permet aux enfants d’enrichir leur lecture de mots espagnols et hawaïens.
Flush
Dans ce drame à l’humour lugubre, Corinne ose cogner à la porte d’un petit bloc appartement délabré. Le poisson rouge qu’elle a apporté comme cadeau vient tout juste de mourir de froid. Elle devra maintenant redoubler d’efforts si elle tient véritablement à s’incruster dans cet univers étrangement familier. L’univers dynamique de Flush nous présente des personnages tranchants et tendres, écrasés par un gros choc et qui doivent soit s’enfoncer, soit apprendre à aimer.
Dans la peau des poètes
En fuyant ses échecs (amour et métier), Léandre quitte la France et s’amène au Québec en quête d’une nouvelle vie. Engagé comme professeur dans un cégep, ce sont les cours de théâtre qui l’attirent, mais on lui attribue plutôt la poésie dont personne ne veut. Déçu, cet aspirant comédien a l’idée de «théâtraliser» le monde poétique. Tour à tour, il est Hugo, Baudelaire, Rimbaud et Mallarmé. À force de «jouer» à être un autre, il y a danger de se perdre. Le succès de sa démarche pédagogique a en effet des répercussions sur sa vie personnelle. Est-il un professeur ou un imposteur?
Mordre jusqu’au sang dans le rouge à lèvres
Au commencement, un enfant se phagocyte, puis se fait ange, parce que né avec un sexe en point d’interrogation. Cet ange « trash » expérimente la mutation et accouche d’une poésie non à l’index, mais au doigt d’honneur, qui farfouille dans vos fantasmes les plus honteux à la recherche d’un orgasme.
AmericanDream.ca
La famille Cardinal se trouve réunie à l’occasion de l’anniversaire de naissance d’Alain qui vient de franchir le cap de la cinquantaine. Six personnages vivent un drame personnel. Entre eux, rien ne laisse deviner le secret que porte chacun. Après trop d’années à jouer ce jeu des apparences, les masques vont-ils craquer ? Inspiré par un séjour en Afghanistan où il tournait un documentaire pour l’Office national du film du Canada et par la disparition de son grand-père à New York en 1942, Claude Guilmain brosse le portrait de quatre générations d’une famille, les Cardinal, en quête du rêve américain. Des grands-parents aux petits-enfants, se transmet la désillusion. Triste héritage.
Avec pour toile de fond des enjeux sociopolitiques des cinquante dernières années, AmericanDream.ca met en lumière les dérives du capitalisme américain et trace un lien entre l’assassinat de John F. Kennedy et les événements du 11 septembre 2001.
Lauréat - Prix Christine-Dumitriu-van-Saanen 2017
Finaliste - Prix Marcel-Dubé de l'Académie des lettres du Québec 2017
Rue des rêves brisés
L’immigrant est toujours marqué par son pays d’origine et cette influence s’étend à ses enfants. C’est le cas de Christophe. Né à Montréal de parents haïtiens, il rêve durant toute son enfance d’aller en Haïti. À l’adolescence, Christophe ne voit plus les choses de la même manière et, lorsqu’on lui annonce le grand départ, il sent son monde s’écrouler. Après un recueil de nouvelles remarqué, Guy Bélizaire explore à nouveau les thèmes de l’exil, du racisme et de la nostalgie dans ce premier roman bouleversant sur la vie, qui, malgré ses promesses, prend parfois plaisir à briser nos rêves
Grève des anges
Comment décrire aisément Noëlle, héroïne des nouvelles du recueil Grève des anges ? Sachez qu’elle entretient des relations étroites, mais conflictuelles, avec les pommes de laitue en plus de redouter que sa baignoire achève de la rendre agoraphobe.
Vous aurez le coup de foudre pour ce personnage attachant et (légèrement) névrosé, mais aussi pour le style imagé d’Henri Lessard, qui brille dans cette collection de textes bien ficelés, tour à tour poétiques, critiques et pleins d’humour.
Chroniques hu-militaires
Artificier dans l’Armée canadienne pendant plus de 35 ans, Jean-François Lemoyne livre ses captivantes Chroniques hu-militaires. Royaume-Uni, ex-Yougoslavie et Irak : nous sommes transportés sur la ligne de front de grands conflits du 20e siècle dans ces trois récits au ton personnel, où la guerre est dépeinte avec un réalisme foudroyant. Si les personnages marchent toujours sur le fil du rasoir, ce livre montre que la vie de soldat n’est pas que violence ; elle est aussi humanité, humanitaire et humilité.
Magalie et les lettres anonymes
Depuis qu’elle a rencontré un bel inconnu, Magalie passe ses journées à rêvasser au nouvel élu de son coeur. Son bonheur laisse pourtant place à la frayeur lorsqu’elle commence à recevoir des lettres anonymes. Quelqu’un semble épier ses faits et gestes. Mais qui ? Magalie en vient à soupçonner les membres de son entourage… jusqu’à son meilleur ami, William ! La bande d’amis de Magalie sera mise à rude épreuve dans cette sixième enquête captivante. Fidèle aux énigmes qui parsèment la série, l’intrigue de Magalie et les lettres anonymes s’appuie sur des proverbes qui donneront matière à réflexion aux enfants de 9 à 12 ans.
Aventure d’un soir
Un plongeur n’a plus que trois minutes à vivre. Un livre relégué au rayon des soldes raconte son destin tragique. Socrate est apostrophé par Dieu alors qu’il se trouve au petit coin. Un enseignant du futur se rebelle contre le système qui l’écrase. Fruit d’une production qui s’échelonne sur 30 ans, ce recueil de 15 nouvelles inclassables navigue finement entre les situations périlleuses, les relations amoureuses mal en point ainsi que les extases et les agonies du monde littéraire.
Quand on s’abandonne à un auteur d’expérience… Place aux aventures d’un soir fougueuses et amusantes !
Mon père, Boudarel et moi
Hanté par le souvenir de son père emprisonné et torturé au Congo, Emmanuel, jeune étudiant en lettres modernes à Paris, trouve par hasard le portefeuille d’un certain Georges Boudarel… Serait-ce LE George Boudarel, célèbre accusé de crimes contre l’humanité qu’il aurait perpétrés durant la guerre d’Indochine? Si oui, Emmanuel y voit l’occasion de répondre à la question qui lui taraude l’esprit depuis toujours : comment se rend-on aussi loin dans l’horreur?
Aristote Kavungu s’inspire de la terrible histoire du camp 113 en Indochine et du présumé tortionnaire Boudarel pour signer un puissant roman sur le triomphe de la justice et de la dignité.
On n’sait jamais à quoi s’attendre – livre audio
- Prix des enseignants de français AQPF-ANEL 2018
- Prix littérature éclairée du Nord 2018
Ces douze nouvelles tragi-comiques jettent un œil indiscret, quoique sympathique, sur l’intimité d’une galerie de personnages surpris dans leur quotidien par des événements bouleversants. Livre à succès publié en 2017, On n’sait jamais à quoi s’attendre est désormais disponible en version audio.
Visages dionysiaques
Corsé, généreux, vif… Dans ce recueil enivrant de vingt nouvelles, Laurent Fadanni, poète et vigneron, laisse Bacchus lui inspirer des personnages savoureux et hauts en couleur. Ainsi, un vin frais et léger tel qu’un muscadet donnera naissance à Pierrot, petit garçon espiègle et timide ramassant des coquillages sur la plage en compagnie de son grand-père ; un barbaresco d’Italie, parfumé et tannique, se transformera en Maria, « vieille jeune fille » balayant l’église du village en attendant le retour de son fiancé disparu soixante ans plus tôt. Vingt crus délicats et raffinés, en bouche comme sur papier, à lire sans modération !
Le grand détour pour traverser la rue
À Vanier, un quartier pauvre d’Ottawa, un adolescent de 13 ans, abandonné par sa mère et vivant avec un père qui dépend du bien-être social, rêve de « traverser la rue », c’est-à-dire de passer de Vanier à Parc Rockcliffe, le quartier riche d’Ottawa. Il lui faudra faire bien des kilomètres et des rencontres avant de pouvoir franchir cette frontière symbolique.
Le narrateur-écrivain, cousin pas si éloigné de Holden Caulfield, pose un regard acéré et lucide sur son milieu et sur les gens qui croisent sa route dans ce roman écrit à la première personne qu’il dédie, des années plus tard, à sa fille. Le grand détour pour traverser la rue est l’odyssée d’un jeune homme prêt à tout pour s’inventer une vie meilleure.
Le porto d’un gars de l’Ontario
Gratien Beauséjour aurait sans doute pu être le plus heureux des hommes à Saint-Michel-des-Saints, dans la belle province de Québec à l’époque sous la botte de Maurice Duplessis. Le hic ? La soif d’aventure de l’aîné de la famille Beauséjour. Une soif qui le pousse à se lancer dans le vide, à quitter les jupes de sa mère et son village dans l’espoir d’améliorer son sort.
Dans ce premier roman, Patrice Gilbert use d’un français écorché par l’exil pour donner vie aux pérégrinations de ce Canadien français humble et opportuniste, le conduisant des mines de l’Abitibi jusqu’aux grandes sphères décisionnelles de Toronto.
Page 1 de 5