Dans La lune hurle à la louve, la maternité est brute, chaotique, sans compromis. Une femme traverse les journées avec ses deux p’tits loups. Elle encaisse les tempêtes de la vie, les nuits sans repos, les attentes impossibles, les petites catastrophes du quotidien. Elle court après le souffle, après les gestes à poser, après la vie qui file. Elle se brûle, s’épuise, chancelle – et continue. La louve hurle, doute, s’emporte, tombe et se relève. Elle porte la honte, la fatigue, la culpabilité et la peur de mal faire. Elle s’émerveille des gestes minuscules, des moments suspendus, des sourires et des éclats de joie qui traversent les jours les plus durs. Elle apprend à survivre, à tenir, à aimer malgré tout.
Porté par une langue brute, organique, traversée d’humour noir et de tendresse, ce recueil explore la rage et l’indémaillable fidélité à ceux qu’on élève. Il raconte la vie en direct : les chutes, les crises, les éclats de rire, les gestes maladroits et la force incroyable qu’il faut pour continuer d’avancer.
Donner la vie. La laisser grandir. Hurler à la lune – tenir debout. Toujours.
Brigitte Meloche est traductrice et réviseure. Elle a étudié en littérature française à l’Université d’Ottawa, et en traduction à l’Université de Montréal. Elle a publié trois recueils de poésie en espagnol aux Éditions Alondras (Latinitudes, 2004; El amor se desnuda, 2008; Mitote de mi alma, 2012), et, aux Éditions L’Interligne, Les impuissances (2018).