Invités: Blaise Ndala, Guy Bélizaire, Marie-Léontine Tsibinda, Angèle Bassolé-Ouédraogo
BILLETS : 5 $
Dans un esprit d’échanges interculturels, les auteures et auteurs des communautés autochtone, franco-ontarienne et du Québec exposent leurs œuvres et participent à un large éventail d’activités : ateliers jeunesse, récitals, rencontres avec des auteures et auteurs afro-canadiens, conférences, tables rondes, initiation aux langues Créole et Swahili.
Réservations : 905-492-6001 ou [email protected]
GRATUIT
La Bibliothèque publique d’Ottawa et l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAAOF) ont le plaisir de présenter la Croisée des mots, une série de rencontres mensuelles en forme de 5 à 7 avec des auteur(e)s francophones du Canada. Venez rencontrer Margaret Michèle Cook, nommée poète officielle de la Ville d’Ottawa.
Le recueil de poésie Poupée de rouille de David Ménard fait partie des œuvres finalistes au prix Christine Dumitriu-van-Saanen 2019, en compagnie de L’Isle aux abeilles noires (Andrée Christensen, Éditions David) et La sultane dévoilée (Jean Mohsen Fahmy, Éditions David).
Troisième recueil de David Ménard, Poupée de rouille donne un éclairage poétique inédit à l’histoire terrible de la Corriveau. Le livre est paru à l’automne 2018 aux Éditions L’Interligne et a reçu un accueil critique exceptionnel.
En savoir plus sur Poupée de rouille
L’identité de l’œuvre lauréate sera dévoilée lors des cérémonies d’ouverture du Salon du livre de Toronto 2019, le jeudi 5 décembre, à la Bibliothèque publique de Toronto.
L’Interligne souhaite la meilleure des chances à tous les finalistes.
Renseignements :
Lisanne Rheault-Leblanc
[email protected]
613 748-0850, poste 4
Les Éditions L’Interligne sont heureuses d’ajouter un premier livre audio à leur catalogue : le recueil de nouvelles On n’sait jamais à quoi s’attendre d’Hélène Koscielniak. Disponible sur support CD et en version numérique (MP3), le livre offre une écoute d’une durée de cinq heures.
On n’sait jamais à quoi s’attendre, paru à l’automne 2017, s’est révélé un succès de librairie, en plus de recevoir le Prix des enseignants de français AQPF-ANEL 2018 et le Prix de littérature éclairée du Nord 2018. Parfaitement adapté au format audio, ce recueil de 12 nouvelles tragi-comiques explore les petits travers humains, transportant les auditeurs au Nord de l’Ontario dans une lecture savoureuse d’Yvon Leblanc.
Écoutez un extrait:
*Libraires et bibliothécaires, commandez-nous directement vos exemplaires
L’Interligne félicite de tout cœur la dramaturge Mishka Lavigne, finaliste au Prix littéraire du Gouverneur général 2019, catégorie Théâtre, pour sa pièce Havre.
Parue en janvier 2019 à L’Interligne, créée à la Troupe du Jour de Saskatoon et jouée au Théâtre populaire romand et au théâtre POCHE/GVE en Suisse, Havre relate avec finesse la rencontre salutaire entre une femme en deuil de sa célèbre mère et un homme en quête de ses origines. En savoir plus sur Havre (hyperlien livre)
Les lauréats des Prix littéraires du Gouverneur général seront connus le 29 octobre 2019.
Un immense bravo à Mishka et aux finalistes des sept catégories!
Découvrez les finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général
Renseignements :
Lisanne Rheault-Leblanc
[email protected]
613 748-0850 #4
Tel le monstre de Frankenstein, les personnages de fiction sont animés d’une vie propre qui échappe souvent à leur créateur.trice. Certains sont même pourvus d’un caractère pour le moins spécial. Ne reculant devant rien, L’Interligne s’est entretenu avec Noëlle, l’héroïne charmante et (légèrement) névrosée de Grève des anges, le recueil de nouvelles de Henri Lessard à paraître le 16 octobre aux Éditions L’Interligne.
L’Interligne : Bonjour Noëlle. Tu n’as que 19 ans ; n’est-ce pas trop tôt pour publier des récits « autobiographiques », en fait rédigés par une autre plume que la tienne ?
Noëlle : Pourquoi ? Je suis majeure, la vie fait de moi ce qu’elle veut.
L’I : Dans ton recueil, tu apparais tour à tour timide et désarmée ou pleine d’aplomb et sûre de toi, parfois même machiavélique. Qui, finalement, est la vraie Noëlle ?
N : À quoi tendons-nous à chaque instant ? À l’émerveillement, à la fureur, à l’ivresse, à la fusion (amoureuse, érotique, mystique), à tout ce qui nous extirpe, nous expulse, nous immerge ou nous absorbe. Être, quel ennui ! Vite, un livre, un paysage, une musique, des yeux, un corps pour m’oublier. Être ou ne pas être, pour moi, la question est vite réglée. Je préfère l’inconscience.
L’I : Tout un programme ! Et l’amour, là-dedans ?
N : Je romps séance tenante avec un gars dès qu’il devient mon chum. Je suis une fille à ex ; je m’entends tellement bien avec eux – et avec elles, car j’ai des « exes » aussi. Un ex, une exe, c’est de l’intimité semée ici et là, de la complicité éprouvée, de la tendresse disponible. On ne devient pas mon ex ou mon exe comme ça. Charles (le dernier de mes ex) avait toutes les qualités. Drôle, attentif, de l’assurance sans arrogance. Alors, j’ai cassé tout de suite avec lui. Depuis, nous ne nous quittons plus.
L’I : Ah bon ! Tu souffres aussi d’une étrange phobie…
N : Je prends toujours mon bain dans une eau mousseuse. Assise dans une baignoire remplie d’une eau plate, sans bulles ni broue, mon regard est immanquablement attiré, à travers la masse translucide, par la blancheur de l’émail et ses vastités glacées. Il en découle des méditations désolées qui rendent la baignoire inhabitable. À moins de convaincre le propriétaire de faire émailler ma baignoire en rose, je ne vois d’autre solution que d’user et d’abuser de la mousse de bain.
L’I : En revanche, les hauteurs ne t’effraient pas.
N : Depuis mon logement du septième, il faut baisser les yeux pour voir s’envoler les oiseaux. Étrange changement de perspective ; ils ne s’élèvent pas, ils tombent sous mes fenêtres, plongeant d’un balcon de l’immeuble ou des corniches des constructions voisines ; jamais je ne les surprends dans l’effort de s’arracher du sol. Du coup, leurs manœuvres dans l’air me semblent une longue suite de glissades aisées.
L’I : Tu abordes des thèmes graves dans ces nouvelles, la mort par exemple…
N : Tout n’est pas sujet à désinvolture.
L’I : Parle-nous de tes préoccupations les plus récentes.
N : Une amie m’a récemment confié qu’elle rêvait de pouvoir se dédoubler quelques heures pour s’observer, se toucher, s’embrasser elle-même… Tout ça pour soi-disant connaître l’impression qu’elle donne aux autres, savoir le goût qu’elle leur laisse en bouche… « Faire l’amour avec son clone, inceste ou onanisme ? » que je lui ai répondu. Je ne suis pas sûre que ça me plairait de me dédoubler, moi. Si je ne m’aimais pas ? Je le découvrirais tout de suite dans mon regard, je veux dire dans celui de mon clone qui, lisant le même dédain sur ma figure, réagirait en conséquence, soupe au lait comme je le suis, et je réagirais à sa réaction, c’est-à-dire à la mienne…
L’I: Quelle serait ta devise ?
N : Personne n’est obligé de m’aimer.
L’I : Que penses-tu de cet Henri Lessard qui signe tes nouvelles ?
N : Je mène une vie indépendante de mon créateur. Je ne pense jamais à lui. En retour, il est très tolérant envers moi.
Grève des anges, Henri Lessard, en librairie le 16 octobre 2019
Collection « Vertiges », ISBN 978-2-89699-668-1
Félicitations à Mishka Lavigne, dont la pièce Havre est en nomination au Prix du CALQ – Œuvre de l’année en Outaouais des Culturiades 2019 ! Ce prix est remis par le Conseil des arts et des lettres du Québec et s’accompagne d’une bourse de 10 000 $ et d’une capsule vidéo de La Fabrique culturelle.
Depuis sa parution en janvier 2019, la pièce Havre, qui porte sur la rencontre entre une femme en deuil de sa mère célèbre et un homme en quête de ses origines, conquiert les lecteurs et récolte les honneurs.
La 20e édition des Culturiades de Culture Outaouais aura lieu au Centre Wakefield La Pêche le jeudi 14 novembre prochain.
Bonne chance à toutes et tous !
Lisez le communiqué de Culture Outaouais
L’Interligne est fière d’apprendre qu’À l’ombre des érables et des palmiers de Guy Bélizaire et Poupée de rouille de David Ménard ont retenu l’attention du jury des Prix littéraires des enseignants de français. Les deux titres se trouvent en excellente compagnie dans la sélection de ces prix remis par l’Association québécoise des professeurs de français (AQPF) et l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL).
Finaliste dans la catégorie Nouvelles, À l’ombre des érables et des palmiers de Guy Bélizaire montre la désillusion, le racisme et le rejet vécus par des immigrants haïtiens au Canada.
À l’ombre des érables et des palmiers
Finaliste dans la catégorie Poésie, Poupée de rouille de David Ménard revisite le mythe de la Corriveau, cette sorcière du folklore canadien.
Les lauréats seront annoncés le 14 novembre à Laval, en ouverture du congrès de l’AQPF. L’Interligne félicite tous les nommés et leur souhaite la meilleure des chances !
Nous félicitons Charles-Étienne Ferland, dont le premier roman Dévorés est finaliste au Prix littéraire Émergence-AAOF 2019. Remis par l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAOF), ce prix récompense les auteurs franco-ontariens ayant publié une première ou une seconde œuvre.
Encensé par la critique, Dévorés est un palpitant roman de science-fiction paru à l’hiver 2018 à L’Interligne.
Pour en savoir plus sur Dévorés
Le jury a souligné les grandes qualités littéraires de ce « livre bien mené dans un genre peu fréquent en Ontario français ».
Le nom du (de la) lauréat(e) sera révélé lors de la cérémonie de remise du Prix du livre d’Ottawa, qui se tiendra à l’hôtel de ville d’Ottawa (Place-Jean-Pigott) le mercredi 16 octobre 2019, à 18 h 30.
Bonne chance à Charles-Étienne et à tous les autres finalistes !
